Murmuring 亂亂拍與碎碎念

2007/7/11

照: Bubu騎海豚   2006年12月 攝於花蓮

話說Bubu開始會認字後，喜歡沿路猜字，展示他的能力，要我們拍拍手鼓掌。當然，認錯字的頻率也頗高，好笑的也不少。趁著還記得，寫下來以後可以糗糗他。

其一：合體的字

迷上暴龍戰隊的Bubu知道多隻暴龍可以合體成一實力堅強的機器人（典型的日本戰隊人形卡通），將之應用在認字上、、、

一天我們一家在麵攤前等著外帶的餐點，突然聽到Bubu說：「媽媽，這裡有合體的字耶。」

「合體？！」啥，哩摃瞎？

就看到Bubu指著麵攤招牌的『肉羹麵』，慢慢地說：「你看，那不是兩個『美』合體嗎？」

原來他是指那個『羹』字啦，算你有創意。中文真的很多合體字，不過這『羹』字在中文的六書中叫「形聲」啦。（應該是吧？）

其二：50%的準確

某天我們一起搭社巴回家，沿路Bubu又開始對招牌亂認字、問問題。

「『85℃ 咖啡』，賣咖啡的呦？」Bubu說

「嗯」我答，頭也懶的抬。

「『海日果寶』，媽咪，那他們是賣什麼？」

嗚、、、說啥根本就沒聽懂，抬起頭來趕快找、、、

喵了半天，終讓我看到一家店招牌寫著、、、「『每』日果『實』」

兒子，你只對了一半啊，那是賣零食的啦！

其三：玩？的海豚

Bubu曾跟我說他在學校會自己看書，尤其是一本叫愛什麼什麼的海豚。（大人我沒專心聽）

前幾天在捷運上跟他聊天，我提起了這件事。

「Bubu你說你喜歡在學校自己看書哦？自己看，不是老師念嗎？」

「對啊，我會自己看，厲害吧？」驕傲的咧

「厲害。對了，你說你喜歡那本、、、那個叫『愛跳躍的海豚』，是不是？」我謅了個書名，印象中，有個躍，是海豚。

「不是啦，書叫做『愛玩要的海豚』！」他很認真的回我

我楞了一下，開始大笑。兒子，是玩耍，不是玩要啦。