Murmuring 亂亂拍與碎碎念

當天一早醒來，就和老爸騎著摩托車出門覓食，沿著西門路晃了晃之後，老爸決定帶我去老榕樹下攤子吃菜粽。正在享用粽子和味噌湯時, 兩位媽媽過來買粽子, 等老闆準備的當下, 大家聊起天來。。。

（以下以台語原音轉播：）

媽媽A說: 都阮後生殷轉來, 所以過來買粽厚殷做早登

媽媽B說: 挖嗎係  轉來都愛呷這哩呷

老闆寄給我的笑話，說是老闆娘寄給他看的。老闆說我一定會喜歡，因為我一向愛笑男人幼稚（唉，天地良心喲，我才沒咧，只是陳述事實。）不過，看了這笑話，我的確笑了出來，有些症頭果然是男人的通病啊。老闆還要我翻譯成中文，廣為傳播。嗯，好唄，老闆有令，就翻譯一下，讓大家欣賞囉。

抱歉，出處不可考，若有人知道，煩請告知，會將出處補上。

============================================================

就在漂亮姨到新竹心戰喊話之後，躲在媽咪肚裡遲遲不肯出來的Gahee終於來報到了，就知道妳愛漂亮姨，哇哈哈。你跟媽咪都還在閉關中，就讓漂亮姨先代貼照片啦。

l   第一天的Gahee很像姊姊iBu，不過三星期後再看就覺得沒那麼像了。

l   新生兒皮膚真是嫩啊。